Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont fait la même” in English

7 examples
De nombreux étudiants ont fait la même erreur.
Not a few students made the same mistake.
Beaucoup de personnes ont fait la même erreur.
Many people have made the same mistake.
Mes collègues ont fait la même chose chez eux.
My colleagues have been doing the same in their own countries.
Les commissions pour avis ont fait la même expérience.
A similar experience faced the advisory committees.
Je m'y engage, et c'est déjà en cours, parce que beaucoup de nos collègues ont fait la même observation que vous.
I give you my word, and steps are already being taken, because many Members of this House have already said the same thing.
Parallèlement, de hauts militaires, surtout ceux du Zimbabwe, ont fait la même chose, tout comme maintes sociétés privées qui participent à ce pillage des matières premières du pays.
Numerous private undertakings have also joined in helping themselves to the country's raw materials.
Je salue dès lors l'engagement de la présidence slovène à conclure ce processus de transformation du code en une position commune au cours de son mandat, même si je me souviens que les présidences précédentes ont fait la même promesse, sans résultat.
I therefore welcome the commitment of the Slovenian Presidency to conclude this process of transforming the Code into a common position during its mandate, although I recall, too, that previous presidencies made the same promise to no avail.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.