Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont fait faillite dans” in English

4 examples
Vous devriez savoir mieux que n'importe qui que des compagnies ont fait faillite dans votre propre État membre.
You, more than anybody else, should know that from your own Member State. Airlines have gone bankrupt.
Madame la Présidente, au cours des neuf dernières années, près de 80 compagnies aériennes ont fait faillite dans l'Union européenne.
Madam President, over the last nine years, nearly 80 airlines have gone bankrupt in the European Union.
Dans le sud principalement, bastion traditionnel du parti socialiste, c.-à-d. des ex-communistes, et où les fonds pyramidaux ont fait faillite dans l'intervalle, les tensions sont très vives.
Particularly in the south of the country where the socialist party, the erstwhile communists, traditionally have their power base and where the pyramid funds have since gone bust, the tensions are at fever pitch.
Je ne citerai pas de noms, mais il serait possible d'énumérer une longue liste d'entreprises au sujet desquelles des sociétés d'audit renommées ont attesté que tout était en ordre et qui pourtant ont fait faillite dans les semaines ou les mois qui ont suivi.
I will not name any names here, but one could give a whole list of companies where renowned auditing firms have attested that all is well, only to find a few weeks or months later that they have collapsed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.