Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“ont fait confiance” in English

8 examples
Ils t'ont fait confiance.
They trusted you.
Elles t'ont fait confiance.
They trusted you.
Ils vous ont fait confiance.
They trusted you.
Elles vous ont fait confiance.
They trusted you.
En effet, certaines personnes à Chypre ont fait confiance à l’Union européenne.
Indeed, some people in Cyprus trusted the European Union.
Enfin, je remercierai les collègues qui m'ont fait confiance pour mener à terme les négociations avec la présidence du Conseil.
Lastly I wish to thank my colleagues, who gave me the confidence to see the negotiations with the Council Presidency through to completion.
Une telle coopération est nécessaire car il en va de notre crédibilité à l'égard des citoyens européens qui nous ont fait confiance.
This cooperation is needed because it involves our credibility in the eyes of the citizens of Europe who have put their trust in us.
Les producteurs d'œufs du Royaume-Uni ont fait confiance à la Commission et ont investi des centaines de millions de livres pour se préparer à cette législation.
The UK's egg farmers put their confidence in the Commission, and have invested hundreds of millions of pounds getting ready for this legislation.
Soutenir les banques, cela a été nécessaire, parce que cela a évité à ceux qui leur ont fait confiance de tout perdre et ce n'est pas rien. Ce n'est pas suffisant.
Supporting the banks was necessary because it prevented those who trusted in them from losing everything, and that is something, but it is not enough.
Nous y perdrons dans la qualité de nos chocolats et nous devrons éponger les déficits engendrés par notre attitude indigne à l'égard de ceux qui nous ont fait confiance.
We will lose the quality of our chocolate, and we will have to cope with the financial deficits arising from our own shameless attitude with regard to those who put their trust in us.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je tenais avant toute chose à remercier mes collègues, qui m’ont fait confiance en me chargeant de ce rapport.
. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all I would like to thank my fellow Members for entrusting me with this report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.