Il y a des villes, des pays, des communes et des régions qui ont fait énormément pour changer cette situation.
There are cities, countries, municipalities and regions that have done an incredible amount to change the situation.
Le fait qu'il existe au moins trois pôles majeurs de production - les États-Unis, l'Europe et l'Asie - ont fait énormément de bien à ce secteur et au commerce.
The fact that there were at least three major production centres, the USA, Europe and Asia, was extremely good for business all round.
De nombreux chefs d'État africains, dont Musevini, ont fait énormément pour leur pays, mais déclarer sur cette base que l'homosexualité est contraire à l'Afrique est tout simplement faux.
So many African Heads of State, including Museveni, have done a lot for their countries, but to say on this basis that homosexuality is un-African is simply wrong.
au nom du groupe PSE. - (ES) Monsieur le Président, la vérité, c'est que les prix extrêmement bas qui ont été payés aux producteurs de lait européens pendant des années ont fait énormément de tort au secteur.
on behalf of the PSE Group. - (ES) Mr President, the truth is that the extremely low prices that were paid to European milk producers for years caused major damage to the sector.