Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont exprimé des préoccupations” in English

11 examples
Quant à ceux qui ont exprimé des préoccupations, il s'agit du responsable de la pêche artisanale.
As for those who have expressed concerns, they all seemed to have non-industrial fishing on their minds.
Je sais que certains parmi vous ont exprimé des préoccupations quant à nos importations de viande bovine du Brésil.
I am aware that some of you have expressed concern as regards our imports of beef from Brazil.
Je pense que les personnes qui ont exprimé des préoccupations sincères sur la loi hongroise des médias méritaient une réponse.
I believe that those who expressed genuine concern about the media law in Hungary were entitled to a response.
D'aucuns ont exprimé des préoccupations légitimes au sujet de la possibilité pour les particuliers d'obtenir réparation et indemnisation.
Concerns have rightly been raised about the access for individuals to redress and compensation.
Enfin, les participants au marché ont exprimé des préoccupations légitimes quant à la poursuite de pratiques acceptables sur les marchés.
Market operators have expressed what are ultimately legitimate concerns about the pursuit of acceptable practices in the financial markets.
Les autorités allemandes ont exprimé des préoccupations quant à ce produit et en ont informé la Commission afin qu'une procédure de sauvegarde soit engagée et clôturée.
The German authorities expressed concerns about this product and informed the Commission with a view to launching and concluding a safeguard procedure.
Je crois que nous avons à cet égard une mission spécifique et j'adresserai plus particulièrement mes remarques à ceux qui ont exprimé des préoccupations à ce sujet, dont M. Turmes.
I believe that we have a specific mission in this regard, and I shall address my remarks more particularly to those, including Mr Turmes, who have expressed concerns about this matter.
La Russie et l'Ukraine ont exprimé des préoccupations quant à la délivrance de visas délivrés aux travailleurs routiers, y compris les chauffeurs d'autocars ou encore les chauffeurs en messagerie express.
Russia and Ukraine have expressed concerns regarding the issue of visas to drivers, including coach drivers, and to couriers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.