Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont existé jusqu'à” in English

4 examples
Une Europe qui ne sera pas en mesure d’appliquer les politiques communautaires qui ont existé jusqu’à présent.
A Europe which will not be able to implement the Community policies that have existed until now.
Dans cette optique, il faut obtenir un compromis au Conseil et surmonter les obstacles qui ont existé jusqu'à présent.
Using this approach, it should be possible to reach agreement in Council and overcome the obstacles which have been encountered so far.
C’est également intéressant si l’on considère les choses différemment: parmi tous les scientifiques et inventeurs qui ont existé jusqu’à présent, 92% vivent aujourd’hui.
It is also quite interesting when looked at in another way: of all the scientists and inventors that have ever existed, 92% are living today.
Les enseignements que l'on peut tirer des cours de justice qui ont existé jusqu'à présent, des tribunaux chargés de juger les crimes de guerre commis au Rwanda et en Yougoslavie, montrent clairement que le système actuel ne permet pas de faire face aux types de crimes que je viens de citer.
Experience from those courts we have set up, namely the war crimes tribunals for Rwanda and Yugoslavia, clearly show that the present system is inadequate for dealing with the type of crimes I have just mentioned.
Expressions with “ont existé jusqu'à”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.