Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont exercé des pressions” in English

6 examples
En outre, les lobbies ont exercé des pressions invraisemblables.
Moreover, the lobbyists have been something else.
Les Turcs ont exercé des pressions, invoquant l'instabilité actuelle de la situation dans leur pays.
There had been lobbying from the Turkish side not to go, on the grounds that this was a sensitive time in Turkey.
Nous avons déjà une certification de ce genre, et il est un fait connu que certains pays concurrents, de l'autre côté de l'Atlantique, ont exercé des pressions pour que l'Union mette en place une certification répondant à des critères inférieurs aux nôtres.
We already have such certification, and it is well known that certain competitor countries on the other side of the Atlantic have exerted pressure on the Union to adopt certification at a lower level than we have in Scandinavia.
Les grands producteurs d'électricité, qui ont exercé des pressions considérables, sont ravis de ce projet, qui permettrait d'accroître les bénéfices des compagnies énergétiques cotées en bourse et rendrait en même temps l'industrie européenne vulnérable aux fuites de carbone.
The big electricity producers, who have been lobbying hard, are delighted with the plan, which would increase the profits of listed energy companies and would, at the same time, make European industry vulnerable to carbon leakage.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.