News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont eu un rôle” in English
7 examplesLes campagnes d'information et de conscientisation au sujet du tourisme sexuel ont eu un rôle important à jouer.
The sex tourism information and awareness campaigns have had an important role to play.
Or, les agences de notation, sans en être la cause première, ont eu un rôle néfaste dans la récente crise financière.
Yet, although credit rating agencies were not the main cause of the recent financial crisis, they did have a harmful influence.
Certains États membres, comme la France, ont eu un rôle pionnier en créant il y a 20 ans un "revenu minimum d'insertion".
Certain Member States, such as France, have played a pioneering role by creating a 'minimum guaranteed income' 20 years ago.
De même je voudrais remercier mon propre groupe pour son soutien sans réserve, ainsi que tous les secrétaires et les collaborateurs qui ont eu un rôle à jouer.
Finally, I wish to thank my own group for their unreserved support in every respect, as well as the secretaries and employees who were involved in the project.
Nous exprimons en particulier notre respect pour les femmes iraniennes courageuses qui ont eu un rôle décisif à jouer dans les manifestations qui ont suivi l'élection à Téhéran.
We have a special respect for those brave Iranian women who had a decisive role to play in the demonstrations following the elections in Tehran.
Car, si l'immense majorité des ONG ont eu un rôle déterminant dans la préparation de la conférence, ont été une force de propositions porteuse de revendications, je ne suis pas d'accord avec Mme Boumediene-Thiery lorsqu'elle minimise ce qui s'est passé.
Since, although the overwhelming majority of NGOs played a decisive role in preparing for the conference, and made several proposals formulating demands, I still do not agree with Mrs Boumediene-Thiery who tries to play down what happened.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
