Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont eu la parole” in English

4 examples
Tous deux ont eu la parole sur le même sujet. L'équilibre a donc été respecté.
Both gentlemen had the chance to speak on the same subject and the final score is therefore 1 all!
C'est, en tout cas, ce qui a été formulé par de très nombreux députés qui ont eu la parole aujourd'hui.
This has at least been emphasized by a number of Parliamentarians speaking today.
Vous vous êtes étonnés du refus viscéral de votre constitution ultralibérale par la majorité des rares peuples d’Europe qui ont eu la parole!
You were surprised by the instinctive rejection of your ultraliberal constitution by the majority of those rare people in Europe who had a vote!
Il est, par contre, important que M. Giansily ait attiré l'attention des personnes présentes et de la presse sur le déséquilibre qui est apparu en ce sens que seuls des membres d'un même groupe ont eu la parole.
On the other hand, I think it is important that Mr Giansily has made our audience and the press aware of the imbalance which has arisen in that only members of one political group have had the floor.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.