News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont eu du mal” in English
8 examplesIls ont eu du mal.
They struggled.
Elles ont eu du mal.
They struggled.
Les différences entre les histoires des deux parties impliquées dans l'accident étaient si grandes que les autorités ont eu du mal à décider qui disait la vérité.
The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
Pour ce qui est des NOx, les oxydes d'azote, ces progrès ont eu du mal à voir le jour.
As for NOx and the nitrogen oxides, progress was only made with the greatest difficulty.
Pendant longtemps les chantiers navals polonais ont eu du mal à appliquer ces principes.
Polish shipyards have, for a long time, had difficulties in applying these principles.
Quelle raison porte la Commission à croire que les pays en développement peuvent financer des mesures d'efficacité sans financement initial, alors que les États membres eux-mêmes ont eu du mal à le faire?
Why does the Commission believe that developing countries can finance efficiency measures without upfront funding when EU Member States themselves have struggled to do so?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
