Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura proposition de résolution point de vue agricole commune dans le contexte conférence intergouvernementale par le conseil selon laquelle moyennes entreprises non seulement messieurs les députés sur ce point dans toute dans tous certains états membres

“ont eu à subir” in English

10 examples
Je voudrais cependant rappeler qu'en plus des juifs, de nombreux autres groupes ont eu à subir l'horreur et l'oppression.
Nevertheless, I would like to remind everyone that many other groups, in addition to the Jewish people, were the victims of these horrors and general tyranny.
Près de 60 personnes ont trouvé la mort et des centaines de milliers de personnes ont eu à subir des dommages considérables.
Almost 60 people died, and hundreds of thousands of people sustained considerable damage.
Il y a maintenant plus de cinquante ans que les Palestiniens ont eu à subir, à quelque chose près, le sort qui est aujourd'hui celui des Albanais du Kosovo: des centaines de milliers de gens ont été chassés de chez eux.
Fifty years have passed since they were subjected to a similar fate to that afflicting the Kosovo Albanians today. Hundreds of thousands of Palestinians were driven out of their country, never to be allowed to return.
Certains États membres de l'UE ont eu à subir des catastrophes naturelles qui ont détruit diverses infrastructures. Les dégâts s'élèvent à 5,5 milliards d'euros et excèdent dans certains cas le seuil de 0,6 % du revenu national brut.
Certain EU Member States have suffered natural disasters that have destroyed various infrastructures, the damage amounting to some EUR 5.5 billion and exceeding the threshold of 0.6% of Gross National Income in some cases.
Des pays comme la Pologne, la Slovaquie, la Hongrie, la République tchèque, la Croatie et la Roumanie ont eu à subir des coûts gigantesques à la suite des fortes précipitations de cette période, qui ont massivement endommagé leurs infrastructures.
Countries such as Poland, Slovakia, Hungary, the Czech Republic, Croatia and Romania incurred huge costs following the heavy rains of that period, which caused massive damage to their infrastructure.
troisièmement, les producteurs de pomme de terre féculière ont eu à subir les différentes modifications de la PAC puisque cette production est rattachée, dans le cadre des produits amylacés, au prix institutionnel des céréales, et plus particulièrement du maïs.
Thirdly, starch potato producers have had to put up with the various changes to the CAP, since this production is linked - in the context of starch products - to the official price of cereals, especially maize.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.