News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont entrepris des démarches” in English
5 examplesL'Allemagne, les États-Unis et l'Australie ont entrepris des démarches diplomatiques pour défendre les huit collaborateurs de l'organisation humanitaire et assurer leur sécurité juridique.
Germany, the USA and Australia are making diplomatic efforts to protect the eight aid workers' interests and ensure legal certainty.
Les députés européens du PvdA et d' autres députés au Parlement européen ont entrepris des démarches dans le passé en vue de manifester concrètement cette volonté de conclure des compromis et continueront à le faire.
The PvdA delegation and others in the European Parliament have worked hard in the past to cultivate this willingness to compromise on the part of the European Parliament and will continue to do so.
Il semblerait néanmoins que la situation n'ait pas beaucoup évolué dernièrement au Cachemire. Les habitants semblent extrêmement préoccupés et ont entrepris des démarches, notamment le JKLF, pour assurer la libération des otages.
But things do seem to have gone rather quiet of late, although people in Kashmir itself are extremely concerned and have been working - particularly the JKLF - to secure their release.
La procédure en rapport avec Autostrade s.p.a. pourrait avoir une issue positive, dans la mesure où les autorités italiennes se sont montrées disposées à travailler de commun accord avec la Commission et ont entrepris des démarches pour privatiser l'entreprise.
The procedure concerning Autostrade s.p.a. could well have a positive outcome in the light of the fact that the Italian authorities have expressed their willingness to work together with the Commission in unison and have taken steps towards privatising the company.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
