Elles ont enrichi le rapport initial et nos travaux par de nombreuses suggestions, des ajouts et des amendements.
They enriched the initial report and our work with many suggestions, additions and amendments.
Son analyse claire et ses propositions visant à une plus grande cohérence ont enrichi le rapport sur de nombreux points importants.
Her clear analysis and proposals for greater coherence have enriched the report in many important areas.
Pour conclure, je voudrais féliciter tout particulièrement le rapporteur de la commission des droits de la femme et de l’égalité des genres, Mme Riera, dont les contributions très précieuses ont enrichi le rapport.
I would finally like in particular to congratulate the draftsman for the Committee on Women’s Rights and Gender Equality, Mrs Riera, who has made very valuable contributions that have enriched the report.