Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“ont encore du chemin” in English

6 examples
La Bulgarie et la Roumanie ont encore du chemin à faire et elles l'acceptent.
Bulgaria and Romania still have some way to go, and they accept that.
Si dix pays ont franchi le dernier pas, les autres ont encore du chemin à faire.
Although ten countries have completed the last lap, others still have some way to go.
Ce qui me préoccupe, c’est que les deux premières ont encore du chemin à parcourir, à mon sens, avant de pouvoir rejoindre l’Union.
What concerns me is that the former two still have some way to go, in my opinion, before they can join the Union.
Des décisions importantes devront également être adoptées au sujet de la Bulgarie et de la Roumanie, qui ont encore du chemin à parcourir.
Important decisions concerning Bulgaria and Romania, which still have some way to go, will also have to be taken.
Il reste deux candidats, la Roumanie et la Bulgarie, qui ont encore du chemin à faire avant de franchir la ligne d’arrivée et la Roumanie est le plus à la traîne.
There are still two candidates, Romania and Bulgaria, that having further to row to the finishing line, and Romania is lagging behind the most.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.