Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un système dans son ensemble commission pour appelle le rapport pays tiers dans toute ceux qui ont qu'il faut commission dans d'une manière respect des droits par an pour être coopération entre sommes tous

“ont encore besoin d'un” in English

7 examples
Ces deux pays ont encore besoin d'un peu de temps pour pouvoir satisfaire aux critères d'adhésion.
Both countries still need more time to meet the accession criteria.
Les femmes ont encore besoin d'un coup de pouce, il est vrai. Surtout d'encouragement actif de l'esprit d'entreprise féminin.
The truth is that women still need a helping hand, particularly in the form of active encouragement for women entrepreneurs.
Nous admettons tout ceci et n’aimons pas le mentionner, mais les femmes ont encore besoin d’un soutien accru pour développer leur esprit d’entreprise.
We agree and do not like saying all that, but women still need greater support to develop their entrepreneurial spirit.
Cet accord profitera principalement aux citoyens d'Estonie, de Lettonie, de Malte et de Chypre, qui ont encore besoin d'un visa pour entrer au Brésil.
This agreement will mainly benefit citizens of Estonia, Latvia, Malta and Cyprus, who still need a visa to enter Brazil.
Actuellement, ces personnes - pensez par exemple à de nombreux Turcs et Marocains, mais il en est d'autres - ont encore besoin d'un visa pour circuler au sein de l'Union. C'est gênant.
Such people - many Turks and Moroccans, for example - currently need a visa to be able to travel within the European Union, causing them great inconvenience, and a solution to this problem is therefore most welcome.
Je juge aussi positif le règlement de phasing out pour les régions jusqu'alors éligibles qui, ayant presqu'atteint les objectifs, ont encore besoin d'un chouïa d'aide. Pour les pauvres traducteurs, un «chouïa» veut dire «un peu».
I also approve of the new phasing-out regulation for former Objective 1, 2 and 5b regions where regeneration has almost been achieved but a little bit more is needed.
Je suis frappé par le fait que la mobilité de nos concitoyens soit également un facteur significatif en la matière, parce que, comme vous le savez, les citoyens de 12 États de l'UE ont encore besoin d'un visa pour une visite, même brève, aux États-Unis.
It strikes me that the mobility of our citizens is an important factor in this as well, because, as you are aware, the citizens of 12 EU states still require visas even for brief visits to the United States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.