Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit mesdames et messieurs nom du groupe sur le marché devraient être développement rural d'un accord commissaire mesdames notamment dans mettre fin aussi bien d'une part commission des budgets c'est pour tous les citoyens

“ont donné la priorité” in English

6 examples
D'après la résolution, les chefs d'État ont donné la priorité aux intérêts nationaux à court terme plutôt qu'aux intérêts de l'UE.
The text says the Heads of State gave priority to short-term national interests rather than EU interests.
Pour terminer, il s'en prend aussi aux États membres, qui ont donné la priorité à la privatisation et à la déréglementation sur le maintien des monopoles publics.
And, lastly, it castigates those Member States which have give privatization and deregulation precedence over the maintenance of public monopoly undertakings.
Les retards les plus importants concernent généralement les projets transfrontaliers parce que les États membres ont donné la priorité, en matière de financement, aux portions nationales du réseau transeuropéen dans leurs décisions d'investissement.
The longest delays are generally on cross-border projects since the Member States have given priority funding to the national sections of the trans-European network in their investment decisions.
Nombreux sont malheureusement les députés allemands des deux principaux groupes du Parlement européen qui ont cédé aux pressions des défenseurs de ces intérêts déclarés et qui ont donné la priorité aux intérêts financiers sur ceux des citoyens et de leur santé.
Unfortunately in the two larger groups in the European Parliament, many of the German Members caved in to the lobbying by these vested interests and put the interests of money before the interests of the people and their health.
Peut-être y aurait-il quelques réserves à faire sur cette façon de procéder, mais il me semble intéressant de constater que nos principaux concurrents ont donné la priorité aux forces de marché dans un contexte en croissance rapide, aussi bien technologique que de demandes de services.
Perhaps we should have reservations about this way of proceeding, but I feel it is worth considering the priority our main competitors are giving to market forces in a context of rapid growth, both in technological terms and in terms of the demand for services.
De cette manière, les questions à discuter sont primordiales et remettent en question les politiques néolibérales qui ont donné la priorité absolue à la libre concurrence, aggravant l'exploitation des travailleurs et multipliant les problèmes des micro et des petites et moyennes entreprises.
In this way, the issues that are on the table are of prime importance and call into question the neoliberal policies that gave utmost priority to free competition, worsening exploitation of workers and multiplying the problems of micro, small and medium-sized enterprises.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.