Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont des conséquences graves” in English

6 examples
Depuis quelques années, les crises durent toutefois plus longtemps et ont des conséquences graves, notamment pour les jeunes et les petits éleveurs de porcs.
However, the crises have been more drawn out in recent years and have had a terrible impact on young and small-scale pig farmers in particular.
Les phénomènes dus au changement climatique, qui se produisent encore, ont des conséquences graves aux niveaux social et économique et en termes de santé publique.
Phenomena caused by climate change, which continue to occur, have serious social, environmental, economic and public health consequences.
Les 594 licenciements ont des conséquences graves sur les conditions de vie, les emplois et l'économie locale, ce qui explique l'importance capitale de la mobilisation du FEM pour soutenir les travailleurs concernés.
The 594 redundancies have severe repercussions for living conditions, jobs and the local economy, which is why mobilisation of the EGF is of the highest importance for supporting the affected workers.
Je suis surprise que notre amendement 2 n'ait pas été adopté, car il est d'une extrême importance eu égard aux substances chimiques toxiques persistantes, qui s'accumulent dans l'organisme et qui ont des conséquences graves et irréversibles pour la santé et l'environnement.
I am quite surprised that our Amendment No 2 was not adopted because this is extremely important as regards toxic chemical substances which persist and accumulate in organisms and which have serious and irreversible effects on health and the environment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.