News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont des approches différentes” in English
5 examplesCes derniers ont des approches différentes qu'ils ont mises en place à l'époque où l'économie se portait mieux.
Member States have different kinds of manoeuvres which they have established during the good times, when economies were better.
Je sais que les partenaires sociaux ont des approches différentes par rapport à la question des comités d'entreprise européens.
I know that the social partners have different approaches to the issue of European Works Councils.
Les cinq initiatives présentées par les États membres ont des approches différentes, mais concernent toutes la coopération policière.
The five initiatives that were presented by the Member States have different scope but all relate to police cooperation.
Pour être honnête avec vous, les partenaires du G8 ont des approches différentes de la coopération avec le Hamas et l'OLP et de la question des frontières de 1967.
To be honest with you, there are different approaches among the G8 partners to the Hamas-PLO cooperation and to the issue of the 1967 borders.
.- La libre circulation des travailleurs dans la zone européenne est quelque peu entravée par le fait que les États membres ont des approches différentes vis-à-vis de leur régime de sécurité sociale, ce qui est naturel dans une Communauté qui se targue d’être pluraliste et non centralisée.
. The free movement of workers in the EU area is hampered somewhat by the fact that the Member States have different approaches to their social security regimes, which is natural in a Community that sees itself as plural and not centralised.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
