Les législateurs de l’État du Kansas ont dépensé des sommes folles pour y conserver leur usine.
Kansas State legislators have spent an enormous amount of money to keep the plant there.
Les États-Unis, avec la complicité des États européens, ont dépensé des sommes colossales pour inonder le pays de bombes.
The United States, with the support of European Member States, has spent vast sums on flooding the country with bombs.
(EN) Monsieur le Président, comme l'ont dit bon nombre de mes collègues dans cette Assemblée, il est tout à fait juste de protéger les producteurs qui respectent cette législation et qui ont dépensé des sommes considérables pour le faire. Tel est le devoir de la Commission à ce stade.
Mr President, as many colleagues across this Chamber have said, protecting producers who have complied with this legislation and spent vast amounts of money is absolutely right and is the duty of the Commission at this stage.