Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont démontré la nécessité” in English

4 examples
Je pense également que toutes vos interventions ont démontré la nécessité de trouver le juste équilibre.
I also think that all your interventions have illustrated the need to get the balance right.
Les conclusions de Tampere ont démontré la nécessité d' une approche globale du phénomène de l' immigration qui, bien entendu, est lié à une longue série de questions politiques restées sans réponse.
The Tampere conclusions noted that the Union needed a comprehensive approach to the phenomenon of immigration, which is clearly linked to a whole series of political questions which have remained unanswered.
.- Différentes catastrophes, telles que le naufrage du , les feux de forêt - notamment dans mon pays - et les inondations dans le sud de la France, ont démontré la nécessité d’une initiative à l’échelon européen.
. Various disasters, such as the accident, the forest fires, particularly in my country, and the floods in the South of France have demonstrated the need for action at European level.
Nous avons, ces dernières années, été confrontés à de nombreuses situations qui ont démontré la nécessité d'améliorer l'efficacité de la capacité de réaction existante de l'Union européenne en cas de catastrophes.
It has proved necessary to improve the effectiveness of the existing EU disaster response capacity in many situations which we have tackled during recent years.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.