Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
économique et monétaire madame la présidente cour des comptes aura lieu demain entre l'union c'est pourquoi mise en place champ d'application création d'un dix ans pour avoir tous les citoyens autrement dit dans cette assemblée rapport de mme

“ont déjà mentionnés” in English

5 examples
Je ne citerai pas ceux que mes collègues ont déjà mentionnés.
I will not go back over those which have already been mentioned by my colleagues.
Tout d'abord, je pense que nous devons répéter quelques éléments fondamentaux que M. Florenz et d'autres ont déjà mentionnés.
First of all, I think I should repeat some of the basic facts which Mr Florenz and others have already mentioned.
Les Fonds structurels européens, que nombre de mes collègues députés ont déjà mentionnés, constituent une autre source d'inquiétude.
The European Structural Funds, which many of my fellow Members have already mentioned, represent another cause for concern.
J’espère vraiment qu’il sera possible de trouver une solution satisfaisante aux points critiques que d’autres orateurs ont déjà mentionnés aujourd’hui.
I very much hope that it will be possible to find a satisfactory solution to the critical points that have already been mentioned by others here today.
Pourquoi est-ce injuste, selon moi, et pourquoi les critères adoptés dans ce rapport ne tiennent pas compte, selon moi, de faits aussi évidents que mes collègues lituaniens ont déjà mentionnés aujourd'hui?
Why do I think that this is unfair, and why do I think that the criteria adopted in this report failed to take into account such obvious facts as those which my fellow Member from Lithuania has already mentioned today?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.