Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont déjà entrepris” in English

7 examples
Des petites et moyennes entreprises, des entreprises familiales et agricoles ont déjà entrepris des investissements importants.
Some small and medium-sized enterprises, family firms and farms have invested a great deal in this.
Je remercie d'ailleurs le Conseil et la Commission pour ce qu'ils ont déjà entrepris et pour les précisions qu'ils nous ont apportées tout à l'heure.
At the same time, let me thank the Council and the Commission for what they have already done and for the information they gave us a short while ago.
Je tiens à ajouter que la possibilité de rembourser les frais de voyages excessifs existe déjà, et que les députés allemands, par exemple, ont déjà entrepris de le faire.
I might add that the possibility exists already of repaying excessive travel expenses, and that the German Members, for example, have already undertaken to do so.
En outre, nous honorerions de la sorte le respect de soi et le sens des responsabilités internationales des pays des Balkans qui ont déjà entrepris des initiatives, par exemple celle de la Mer noire.
It would also help to give countries in the Balkans which have already taken various measures such as the Black Sea initiative greater self-respect and a better understanding of international responsibility.
Il a toujours été clair que la situation serait ultérieurement corrigée, et la plupart des membres de la zone euro ont déjà entrepris des réformes ambitieuses, de leurs systèmes de retraite par exemple.
It was always clear that the situation would subsequently be corrected, and most euro-area members have already undertaken bold reforms, for example of their pensions systems.
Les types d'installations nucléaires existant en Europe aujourd'hui sont très divers, et il faudra assurément poursuivre les efforts qu'ont déjà entrepris les milieux industriels et les autorités chargées de la sûreté pour rapprocher les modèles et définir des normes communes.
There are many types of nuclear installations in Europe today and it will certainly be necessary to continue the efforts undertaken by industrial circles and the authorities responsible for safety to approximate the specifications and to define our joint demands.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.