Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“ont déjà connu” in English

9 examples
Par le passé, les OPCVM européens ont déjà connu une réussite considérable.
In the past, European UCITS have already proven to be a great success story.
Les Balkans, nul ne le contestera, ont déjà connu beaucoup trop de carnages.
The Balkans, as we all know, has already seen far too much bloodshed.
Pouvons-nous attendre des mesures visant à juguler les hausses salariales, qui ont déjà connu des accélérations excessives?
Can we expect measures to check the already over-accelerated wage increase?
Certains partenaires ont déjà connu ce type de service dans les domaines du tourisme, de la construction et de l'agriculture.
Some partners had already experienced this type of service in the areas of tourism, building and agriculture.
L'Assemblée a des règles et des précédents, et ceux d'entre nous qui sommes ici depuis un peu plus longtemps ont déjà connu ceci.
The House has rules and it has precedents, and some of us who have been here a little longer have been through all this before.
Quelles sommes d’argent devrons-nous dépenser pour les convaincre que les prix ne partiront pas à la hausse en cas d’introduction de l’euro, alors qu’ils ont déjà connu de telles augmentations auparavant?
How much money will we have to spend to convince them that prices would not rise if the euro was introduced, given that they have already experienced such rises once before?
Nous ne pouvons permettre à ce texte d'être à l'origine de nouveaux drames ou de séparer des familles. Les immigrants qui viennent chez nous pour vivre une existence plus humaine ont déjà connu assez de souffrances.
We cannot allow this text to be the source of new tragedies or for splitting families up; there has already been enough suffering in the lives of immigrants who come to us seeking a more humane existence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.