News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont déjà bénéficié” in English
8 examplesJe ne comprends pas pourquoi ceux qui ont déjà bénéficié de ce Fonds refusent aujourd'hui de l'approuver.
I cannot grasp why those who have already benefited from the Fund are now withholding their approval.
Plus d'un million d'étudiants ont déjà bénéficié de la possibilité d'étudier dans un autre pays européen.
Over one million students have already benefited from the opportunity to study in another European country.
Depuis le lancement du programme Erasmus, plus d'un million d'étudiants européens ont déjà bénéficié de cette initiative éducative importante.
Since the EU Erasmus programme was originally set up, over one million students in Europe have already taken part in this important educational initiative.
D'autres pays de l'UE, notamment le Portugal et l'Espagne, ont déjà bénéficié de l'aide du FEM, de sorte que nous pouvons également octroyer cette aide à la Lituanie.
The EGF has already been used in the past by other EU countries, particularly Portugal and Spain, so we should now grant this aid to Lithuania.
Ils devraient être poursuivis, en plus de l'assistance technique dont la plupart de ces pays ont déjà bénéficié par la voie d'attributions de ressources PHARE au niveau national.
They are to be continued in addition to the technical aid which most of these countries have already received in the form of national PHARE appropriations.
Les organisations irlandaises ont déjà bénéficié de 270 millions d'euros issus de ce programme, dans les secteurs de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la santé, de l'énergie, des transports et des TIC.
Irish organisations have already availed of EUR 270 million from this programme, in the agricultural, food, fishing, health, energy, transport and ICT sectors.
Globalement, 2 800 fonctionnaires ont déjà bénéficié d'une formation en matière de gestion financière via la direction générale "budget" et ces cours seront prodigués à 1 700 participants supplémentaires dans le courant des prochains mois.
A total of 2 800 officials have already been trained in financial management by the Budget Directorate-General and another 1 700 will take part in courses of this sort in the next few months.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
