Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“ont déjà évoqués” in English

7 examples
Je voudrais aborder trois points essentiels que certains d'entre vous ont déjà évoqués.
I would like to address three key points which some of you have already mentioned.
Nous sommes en présence de deux défauts majeurs, que certains de mes collègues députés ont déjà évoqués.
There are two major defects, to which some of my fellow Members have already referred.
Je crois, que nous avons besoin de trois types d'action, que d'autres collègues ont déjà évoqués ce matin.
I believe we need three courses of action, which other colleagues have mentioned this morning.
Ma deuxième question concerne les problèmes de l'industrie automobile, que nombre d'orateurs ont déjà évoqués.
My second question relates to the problems in the car industry, which several other speakers have also referred to.
Cela permettrait de surmonter certains problèmes et certaines des difficultés que mes collègues ont déjà évoqués concernant le coût du stockage.
This would overcome some of the problems and difficulties some of my colleagues have already mentioned with regard to the cost of storage.
À côté des groupes de population précaires et particulièrement sensibles comme celui des femmes, je tiens à en indiquer trois autres qui sont importants et qu'ont déjà évoqués d'autres intervenants:
Alongside the important vulnerable and particularly sensitive categories, such as women, I want to point to three other important categories, which other speakers too have mentioned.
Mes collègues les ont déjà évoqués, je voudrais les énumérer une fois encore: la question des droits de l'homme, la question de la démocratisation, la contribution positive à la résolution du problème de Chypre et la résolution pacifique du conflit kurde.
Some Members have already referred to these, but I should like to list them again: progress on human rights, progress in democratisation, a constructive contribution to the solution of the Cyprus problem and a peaceful resolution of the conflict with the Kurds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.