Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement pour le travail traité d'amsterdam commission des budgets voir procès-verbal lutte contre le terrorisme pour être affaires étrangères d'un état membres ont raison pour laquelle d'un accord monde entier sein de l'union européenne nations unies

“ont décidé de faire” in English

11 examples
Finalement, les deux chefs indiens ont décidé de faire la paix.
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
À l'heure actuelle, les États-Unis ont décidé de faire cavalier seul.
At present the Unites States have decided to go it alone.
Ils ont décidé de faire du pôle «éducation-formation-jeunesse», le premier maillon des actions engagées.
They decided to make education, training and youth the first link in the chain of actions undertaken.
C'est ce que la France et l'Espagne, auxquelles se sont joints le Portugal et l'Italie, ont décidé de faire.
This is what France and Spain, which share borders with Portugal and Italy, decided to do.
Trois des dix-sept États membres concernés par l'évaluation à mi-parcours ont décidé de faire usage de cette possibilité.
Three out of seventeen Member States concerned by the mid-term review have decided to use this possibility.
Ils ont décidé de faire preuve d'un grand maximalisme verbeux et verbal, d'extrémisme, d'opposer la rigidité à la rigidité, de ne pas négocier...
They have decided to make a huge effort to be verbosely and verbally maximalist and extremist and are refusing to give ground or negotiate ...
Tel est le sens de la déclaration commune que l'Allemagne et la France ont décidé de faire à Deauville avant la rencontre du G20 et du Conseil européen.
This is the meaning of the joint declaration that Germany and France decided to make in Deauville before the meeting of the G20 and the European Council.
Telle est la situation et c'est dans ces circonstances que le Conseil et les gouvernements de centre-droite ont décidé de faire du Sommet de l'emploi une simple réunion à trois.
This is the situation, and in these circumstances the Council and the governments of the centre and of the right have decided to downgrade the employment summit to a troika meeting.
Le premier, c'est que les trois grands groupes ont décidé de faire une résolution commune en la déposant six minutes avant le délai, ce qui a rendu impossible un travail d'amendement de la part des autres groupes.
Firstly, because the three large groups decided to produce a joint resolution, which they submitted six minutes before the deadline, thus preventing the other groups from tabling any amendments to it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.