Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous société civile commissaire chers collègues citoyens européens faire en sorte nom du groupe compte tenu dans les états voudrais également croissance économique par écrit d'un point de vue dans les pays sur la nécessité l'ai dit

“ont d'ailleurs toujours” in English

4 examples
Les systèmes de sécurité sociale européens, ont d'ailleurs toujours joué un rôle positif dans les processus de développement civil et démocratique de chaque peuple.
Moreover, the European welfare systems have always played a constructive role in the social and democratic development of each nation.
Ainsi, je crois que l'équilibre est meilleur, et les autorités nationales ont d'ailleurs toujours la possibilité de faire des efforts considérables pour les régions qui en ont le plus besoin.
As a result, I believe that this is a better balance and, what is more, the national authorities will still be able to do a lot for the most needy regions.
Ce dernier témoigne de sa maîtrise et de son opiniâtreté, qui ont d'ailleurs toujours distingué, par le passé, la commission du contrôle budgétaire, et qui ont également permis la création de l'OLAF.
He is renowned for his thoroughness and persistence, which have so often been the hallmark of the Committee on Budgetary Control in the past and which in fact led to OLAF being set up in the first place.
À mon avis, la Commission et, je dois le souligner, plus particulièrement le commissaire, ont d'ailleurs toujours su jouer un rôle particulièrement positif dans ces relations difficiles avec la Turquie.
The Commission, and I have to say the Commissioner in particular, has to my mind always played a constructively critical role in this difficult relationship with Turkey.
Enfin, comme d'autres collègues, je voudrais insister sur l'exiguïté du budget alloué à la mission Ajello: 950.000 écus, Monsieur le Président, qui n'ont d'ailleurs toujours pas été débloqués par le Parlement européen.
Finally, as other honourable Members have already said, I would like to emphasize the inadequacy of the budget allocated to the Ajello mission: ECU 950, 000, Mr President, and even that has still not been released by the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.