Deuxièmement, les ministres ont confirmé l’importance des relations entre l’Union européenne et la Russie.
Second, the Ministers confirmed the importance of the EU's relations with Russia.
La Commission a également lancé les deux études requises qui ont confirmé l’importance de la question du financement.
The Commission has also launched two crucial studies, which have confirmed the importance of the issue of financing.
À la lumière de la situation actuelle, l'Union européenne et le Pakistan ont confirmé l'importance de mener des actions internationales en vue de lutter contre le terrorisme.
In the light of the current situation, the EU and Pakistan confirmed the importance of the international efforts to combat terrorism.
Les sommets d'Essen et de Madrid ont confirmé l'importance du rôle des femmes dans le développement des PME, la création de nouveaux emplois et la compétitivité de l'économie européenne.
At the summits in Essen and Madrid the important role played by women in the development of small and medium-sized businesses, the creation of new jobs and the competitiveness of the European economy were confirmed.
En 2008, les trois institutions ont confirmé l'importance de garantir une procédure rapide pour l'adoption des décisions de mobilisation du fonds, afin de pouvoir aider les personnes en temps utile.
In 2008, the three institutions confirmed the importance of guaranteeing that there would be a quick procedure to approve decisions to mobilise the fund, with the aim of being able to help people within a useful time period.