News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont bien avancé” in English
7 examplesÀ ce sujet, les négociations d'adhésion ont bien avancé au cours du semestre écoulé.
The negotiations for Accession have also made good progress over the last six months.
Nous avons examiné le Livre vert sur les ports et nos discussions sur les ports ont bien avancé.
We have discussed the green paper on ports, and we have in fact progressed a long way in our debate on ports.
D’après les informations dont le Conseil dispose, les négociations entre le Portugal et le Canada en la matière ont bien avancé.
As far as the Council is aware, negotiations between Portugal and Canada on this matter have reached an advanced stage.
Ils ont bien avancé pour ce qui est de doter la politique extérieure et la sécurité commune d' un caractère opérationnel, en y incluant même des éléments de défense.
Progress has been made in terms of making the common foreign and security policy operative, and certain defence elements have even been raised.
L'union douanière a été améliorée dans certains domaines et les entretiens exploratoires sur la possibilité d'un accord de libre-échange dans le secteur des services ont bien avancé.
The Customs Union was improved in some areas, and the exploratory talks regarding a possible free trade agreement in the service sector have made good progress.
Nous apprenons avec intérêt que les travaux relatifs à la directive sur les marchés d'équipements de défense ont bien avancé et que la Commission envisage de présenter une proposition en automne.
We learn with interest that the work on the Directive on the procurement of defence equipment is well advanced and that the Commission intends to present a proposal in autumn.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
