Elle offre aux entreprises la flexibilité dont elles ont besoin pour effectuer leur activité dans plus d'un pays.
It ensures the flexibility companies need when doing business in more than one country.
Nous devons donner aux entreprises européennes les outils dont elles ont besoin pour effectuer des investissements sûrs et de qualité à l'étranger.
We must give European undertakings the tools needed to make safe and quality investments abroad.
Il s'agit de la protection de type pénal, et de la nécessité, pour les unités d'Europol, d'obtenir les informations et renseignements dont elles ont besoin pour effectuer leur travail.
It is concerned, then, with protection under criminal law and with Europol units having to receive the information and intelligence they need in order to perform their tasks.