Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires étrangères rapport de mme dans l'intérêt niveau européen par ailleurs commission de l'environnement commissaire chers collègues d'autres termes ont déjà d'un état sein de l'union européenne conférence intergouvernementale santé publique pour garantir nouveaux états membres

“ont besoin de davantage” in English

8 examples
Mais certaines régions ont besoin de davantage que de simples dispositions transitoires.
But there are regions that need more than merely transitional arrangements.
Pour ce qui est des groupes vulnérables, je conviens que certains groupes ont besoin de davantage de protection.
On the issue of vulnerable groups, I agree that certain consumer groups need increased protection.
Mais pour que cette reconstruction soit un succès, les pays de la région ont besoin de davantage que de se voir remettre des colis d'aide.
But if this reconstruction is to work, these countries do not just need effective handouts of aid packages.
D’autre part, nous avons délibérément décidé d’accorder la priorité aux domaines qui ont besoin de davantage de croissance, de davantage d’emplois et d’une réduction du taux de chômage, ce qui représente notre objectif commun.
On the other hand, though, we are deliberately prioritising those areas where there is a need for more growth, more jobs and a reduction in the number of unemployed, which is our common goal.
Il n'est absolument pas prouvé que les conducteurs indépendants, qui dépendent de leur propre santé et de la sécurité de leur véhicule pour leur activité quotidienne, ont besoin de davantage de législation européenne pour augmenter leur sécurité.
There is no evidence that self-employed lorry drivers, who rely on their own health and, on the safety of their vehicles for their day-to-day business existence, are in need of more EU legislation to make them more safe.
La satisfaction, c'est que la commission des budgets ait bien voulu reprendre notre proposition, à savoir que les superviseurs, qu'ils soient bancaires, d'assurance ou de valeurs mobilières, ont besoin de davantage de financement pour pouvoir mieux travailler ensemble.
My satisfaction stems from the fact that the Committee on Budgets agreed to take up our proposal, namely that supervisors, whether for banking, insurance or securities, need greater funding in order to work together better.
Les nouveaux États membres ont besoin de davantage de fonds pour développer leurs zones rurales, et notamment pour réduire l'intensité de main-d'œuvre de l'agriculture et accélérer le transfert de terres d'exploitations agricoles sociales et de petite taille vers des exploitations à grande échelle.
The new Member States need more funds for the development of rural areas, for reasons which include reducing the labour-intensity of farming and to speed up the transfer of land from social and small farms to large-scale market farms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.