Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont besoin d'un accès” in English

10 examples
Les entreprises qui s'établissent dans une certaine région ont besoin d'un accès rapide à l'internet.
Companies which base themselves in certain areas rely on a fast internet service.
Les gens ont besoin d'un accès à l'emploi et à l'éducation, de services publics efficaces et plus encore.
People need access to jobs and education, effective public services and more.
Soyons clairs: les entreprises ont besoin d’un accès direct et simple aux fonds, depuis les fonds de capital-risque aux fonds BEI/FED.
Let us be clear: enterprises need direct and uncomplicated access to funds, from the provision of risk capital to loans from the EIB and the EDF.
Enfin, les utilisateurs du commerce électronique ont besoin d'un accès rapide, fiable, sûr et peu coûteux à ces biens et ces services.
To conclude, users of electronic commerce need speedy, reliable, secure, low-cost access to goods and services.
Toutes les personnes déplacées ont besoin d’un accès à l’aide humanitaire et en auront besoin pendant encore au moins 18 mois, car elles n’ont pas été en mesure de cultiver cette année.
All displaced persons need access to humanitarian aid and they will need it for at least another 18 months because they have not been able to grow crops this year.
Par exemple, en entreprenant les réformes essentielles des services financiers, nous devons nous souvenir que les entreprises innovantes et ces employeurs ont besoin d'un accès aux capitaux sur les marchés mondiaux.
For example, when undertaking the essential reforms of financial services, we must remember that innovative businesses and those employers need access to capital in global markets.
Les PME novatrices en particulier ont besoin d'un accès étendu à des fonds informels et à des fonds basés sur des avoirs en capital à risque, ce qui est la principale source de financement pour les nouvelles entreprises.
Innovative SMEs in particular need broader access to informal funding and to funding based on venture capital holdings as well, which is the main source of funding for new businesses.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.