News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ont besoin d'eau” in English
8 examplesLes fleurs du jardin ont besoin d'eau.
The flowers in the garden need water.
Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière.
All plants need water and light.
Les plantes ont besoin d'eau et de lumière solaire.
Plants need water and sunlight.
Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière du jour.
All plants need water and daylight.
De même que nous avons besoin d'air frais, de même les poissons ont besoin d'eau propre.
As we need fresh air, so fish need clean water.
Les survivants de la catastrophe ont besoin d'eau potable, qui ne saurait pas être fournie de façon durable sans installations de traitement de qualité.
The survivors of the disaster need clean drinking water, which cannot be provided on a sustainable basis without good treatment plants.
C'est ici que nous pouvons jouer un rôle, et c'est à ce niveau que l'Union européenne doit faire tout ce qui est en son pouvoir pour protéger ces 1 600 000 personnes qui ont besoin d'eau, de nourriture, de couvertures, de tentes et de soins.
This is where we can play a role, and this is where the European Union must do everything to protect those 1 600 000 people in need of water, food, blankets, tents and care.
La décision que vient de prendre l'Union européenne de lancer l'initiative "L'eau pour la vie" est parfaitement dans la logique des propos que nous avons entendus précédemment dans l'hémicycle, à savoir que toutes les cultures ont besoin d'eau, mais que la culture du pavot n'en demande pas beaucoup.
The fact that the EU has just launched the 'Water for Life' initiative is commendably in line with what we have previously heard in this Chamber. Unlike almost all crops, opium poppies do not require much water.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
