Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“ont atteint l'objectif” in English

5 examples
Ils ont atteint l'objectif.
They made the goal.
Cinq pays seulement ont atteint l'objectif des 33%: la Belgique, le Danemark, la France, les Pays-Bas et la Suède.
Only five countries meet the 33% target: Belgium, Denmark, France, the Netherlands and Sweden.
Il est décevant de constater qu'une poignée seulement de pays riches ont atteint l'objectif de 0,7 % du produit intérieur brut à accorder à l'aide au développement.
It is disheartening that only a handful of rich countries have met the target of 0.7% of gross national product for development assistance.
De même que pour le secteur des télécommunications, ceux qui ont atteint l'objectif des quotas en matière de marché des émissions ont été pénalisés; c'est ce que Monsieur Hökmark vient juste de souligner.
As with the telecommunications sector, so with emissions trading has it been the case that those who have achieved the target level are being punished, just as Mr Hökmark said.
Je voudrais demander à la Commission s'il existe des plans sur la manière dont cela se passera concrètement, si l'on songe que l'Allemagne est maintenant proche de 0,25 pour cent du PNB et que seuls la Suède, le Danemark et le Luxembourg ont atteint l'objectif fixé ou se situent au-delà.
I would like to ask the Commission whether there are any plans regarding how this is to happen, bearing in mind that Germany is now down to 0.25 per cent of GNP and that only Sweden, Denmark and Luxembourg have achieved the target or exceeded it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.