Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“ont atteint des niveaux” in English

8 examples
La désertification progressive, la pénurie d’eau, la famine et le sida y ont atteint des niveaux critiques.
Progressive desertification, the shortage of water, famine and HIV/AIDS have reached critical levels there.
Les maladies infectieuses telles le SIDA ou l'hépatite B et C ont atteint des niveaux de propagation élevés parmi les utilisateurs de drogues injectables.
Infectious diseases such as HIV and Hepatitis B and C have reached high prevalence amongst intravenous drug users.
Il est inquiétant de constater que les prix des produits alimentaires sont plus élevés que lors des années précédentes et que les stocks alimentaires ont atteint des niveaux extrêmement faibles.
It is disturbing that food prices are higher than in previous years, and world food stocks have fallen to a critically low level.
Avec la crise qui a éclaté en 2008, les déficits et les dettes des États membres de l'Union européenne ont atteint des niveaux historiques, ce qui a accru le coût de l'emprunt et engendré de graves difficultés en ce qui concerne le service de la dette.
The onset of the crisis in 2008 sent EU Member States' deficit and debt levels spiralling to unprecedented levels, thereby increasing the cost of credit and creating serious debt servicing difficulties.
En ce qui concerne la politique, je voudrais demander au Conseil de répondre aujourd'hui à la question sur la politique en matière d'inflation, conscient de ce que les taux d'inflation ont atteint des niveaux historiquement bas, comme le montrent nos propres analyses.
Policy-wise, I wish to ask the Council to respond today on the question of inflation policy, where we know that inflation is historically low and contained, according to our own analyses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.