L'issue de ce Sommet a été très positive : les États membres ont adopté à l'unanimité la quasi-totalité des propositions de la Commission.
The outcome of that summit was very positive: the Member States unanimously adopted almost all the Commission's proposals.
Ainsi, l'Union européenne a soutenu le plan en trois parties, que les ministres des affaires étrangères de la Ligue arabe ont adopté à l'unanimité.
Thus the European Union upheld the three-part plan, which the foreign ministers of the Arab League unanimously adopted.
Je tiens à parler de mon propre avis, au nom de la commission de l'environnement où tous les membres des différents groupes ont adopté, à l'unanimité, ces amendements.
I want to speak on my own opinion on behalf of the Environment Committee in which the amendments were unanimously adopted by all members from all groups.
La semaine passée, lors du Conseil Écofin, les États membres ont adopté à l'unanimité un texte de compromis produit par la présidence belge, qui rejoint clairement la proposition de la Commission.
Last week in the Ecofin Council the Member States unanimously agreed a compromise text produced by the Belgian Presidency, which is clearly in line with the Commission's proposal.