Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont accueilli favorablement” in English

11 examples
Même les ONG ont accueilli favorablement cet accord.
Even NGOs have received the Agreement favourably.
Je suis de ceux qui ont accueilli favorablement les intentions du sommet de Kyoto.
I am one of those who openly welcomed the intentions of the Kyoto summit.
Les représentants des grandes villes européennes ont accueilli favorablement ma proposition.
Representatives of European cities have expressed their satisfaction with my proposal.
Toutes les délégations ont accueilli favorablement cette initiative ainsi que la proposition d'une aide d'urgence.
All the delegations welcomed this initiative and the proposal for emergency aid.
Je souhaiterais également remercier les membres du Parlement qui, lors de leurs interventions, ont témoigné leur soutien à la Commission et ont accueilli favorablement cette nouvelle stratégie pour le marché intérieur.
I would also like to thank the MEPs who have expressed words of appreciation for the Commission and who have welcomed this new strategy for the internal market.
C'est pourquoi beaucoup d'entre nous ont accueilli favorablement le discours que le Président de la République française a prononcé au Reichstag, et notamment le choix qu'il a fait au Reichstag d'évoquer la Constitution européenne comme clé de tous les mécanismes d'évolution de l'avenir.
This is no longer the case. That is why many of us welcomed the speech made by the President of the French Republic to the Reichstag, particularly his decision to declare the European Constitution to be the key to all future mechanisms for change.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.