Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont évoqué le problème” in English

6 examples
De nombreux députés ont évoqué le problème de la Grèce.
A lot of Members spoke on the issue of Greece.
Monsieur le Président, plusieurs orateurs ont évoqué le problème du nickel.
Mr President, several speakers have mentioned the nickel problem.
Un certain nombre d'entre vous ont évoqué le problème du cabotage, notamment M. Kohlíček.
A number of you raised the problem of cabotage, not least Mr Kohlíček.
Je partage le sentiment de mes collègues députés qui ont évoqué le problème de l'absence de l'agriculture dans la stratégie UE 2020.
I share the sentiments of fellow Members who have raised the issue concerning the absence of agriculture from the EU 2020 strategy.
Madame la Présidente, je voudrais joindre ma voix à celle de ceux qui ont évoqué le problème de la catastrophe survenue au Portugal, à la fin de la semaine dernière.
Madam President, I wish to add my voice to those of the speakers who raised the issue of the tragedy that took place in Portugal last weekend.
Dans un autre contexte, les États-Unis ont évoqué le problème de la devise chinoise, qui, selon observateurs américains, aggrave la situation en ce qui concerne les exportations en provenance de la Chine.
The United States, in a different context, has being referring to the currency situation in China, namely the Chinese peg, which United States commentators are saying is compounding the situation regarding exports from China.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.