En 1983, 50 kg d'acrylamide ont été utilisés, par exemple, dans l'une des mines suédoises les plus importantes de l'époque.
In 1983 just 50 kg of this sealing agent alone was used in one of Sweden's largest mines.
Cela n'est pas acceptable, car, comme vous le savez, les transbordements ont été utilisés par le passé pour dissimuler des captures illégales.
This is not acceptable because, as you know, transhipments have been used in the past to conceal illegal catches.
Ces projectiles ont été utilisés par dizaines de milliers lors d' exercices militaires. Des projectiles ont explosé dans l' air, ils n' ont pas toujours explosé dans l' eau.
These shells have been used in tens of thousands of military exercises and have exploded in the air, not just in the water.
Des fonds structurels et toutes autres aides de l'UE ont été utilisés par d'autres États membres afin de s'attaquer à la période de transition difficile et de soutenir les régions affectées.
Structural funds and other EU assistance have been used by other Member States to tackle the difficult transition period and to support the affected regions.