Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont été trop lents” in English

4 examples
J'estime que les progrès de ces quatre dernières années ont été trop lents.
Progress over the past four years has been too slow to my mind.
Nous avons réalisé des progrès en matière d'interopérabilité mais ils ont été trop lents.
We have made progress on interoperability, but too slowly.
Les gouvernements ont été trop lents et parfois trop pusillanimes dans l'adoption des réformes que nous avions proposées à l'époque.
Governments have been too slow and sometimes too timid in adopting the reforms we proposed at that time.
Comme le rapport des Nations unies sur les objectifs du Millénaire pour le développement l'a révélé, les progrès réalisés dans la lutte contre la faim ont été trop lents.
As the UN report on the Millennium Development Goals revealed, progress in the fight to reduce hunger has been too slow.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.