Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“ont été soulevés durant” in English

5 examples
Enfin, un certain nombre d'autres points ont été soulevés durant ce débat.
Finally, a number of additional points have been raised during this debate.
J'évoquerai juste deux autres points qui ont été soulevés durant ce débat.
I shall just refer to two other points which have been raised in the debate.
Je vais à présent revenir sur quelques points qui ont été soulevés durant le débat.
Allow me to take up just a few points that were raised in the discussion.
Je vais à présent commenter certains points qui ont été soulevés durant le débat et je pense qu'ils valent la peine d'être abordés.
I shall now comment on a few things that have come up in the discussion, and I think it is worthwhile taking them up.
Je voudrais attirer votre attention sur certains points très pertinents qui ont été soulevés durant les discussions au sein des commissions par la rapporteure, Mme Harms, et qui ont fait l'objet d'un débat approfondi.
I would like to draw particular attention to some very appropriate points which were raised during the discussion in the committees by the rapporteur, Mrs Harms, and which were discussed very widely.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.