Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être monsieur le président madame rapport de mme dans ce contexte important pour comme je l'ai protection de l'environnement sur lequel livre vert s'agit d'un membres doivent qu'ils ont pays d'origine certains états membres par conséquent

“ont été sacrifiées” in English

7 examples
L'honnêteté et la transparence ont été sacrifiées aux intérêts personnels.
Honesty and transparency have been sacrificed to expedience.
Elle refuse d'admettre que des centaines de milliers de PME ont été sacrifiées à la «libre» concurrence et que des secteurs entiers sont déstructurés.
It refuses to admit that hundreds of thousands of SMEs have been sacrificed on the altar of 'free' competition, and entire branches have been dislocated.
Malheureusement, on assiste de nos jours au retour sur le devant de la scène d'idéologies au nom desquelles ont été sacrifiées des millions de vies humaines.
Unfortunately, the ideologies to which millions of human lives were sacrificed are again taking centre stage.
Toujours à propos des coupes, je désire signaler que lors du vote de jeudi nous insisterons sur le repêchage de certaines rubriques qui ont été sacrifiées, ainsi que sur le renforcement de certains objectifs.
Also on the subject of cuts, I would like to state that in our vote on Thursday we will insist on the reinstatement of some items which have been sacrificed, and also on the reinforcement of certain objectives.
Dans ce domaine, nous suivons également, pour l'essentiel, la position adoptée par le Parlement européen, sans nier que nous considérons que des lignes budgétaires pour lesquelles nous nous étions spécialement engagés ont été sacrifiées, notamment dans le domaine social.
In this area, we also essentially go along with the position adopted by the European Parliament, although we have to point out that certain budget lines by which we had set considerable store, especially in the social field, have been sacrificed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.