Tous ces problèmes ont été reconnus par Frontex, l'agence spécialisée de l'Union.
All these issues have been recognised by Frontex, the Union's specialist agency.
Ils ont été reconnus par l'article 6, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne et reflétés dans la charte des droits fondamentaux.
They have been recognised by Article 6(2) of the Treaty on European Union and reflected in the Charter of Fundamental Rights.
Il l'a fait en accord avec les pouvoirs qui lui ont été reconnus par la conférence ministérielle du Conseil de mise en uvre de la paix de Bonn, en décembre 1997.
He did so in accordance with the powers granted him by the Ministerial Conference of the Council implementing the Bonn peace accord in December 1997.