Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“ont été révisés” in English

5 examples
Les investissements de capitaux projetés cette année par d'importantes sociétés japonaises ont été révisés à la hausse à cause d'une conjoncture économique favorable.
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
En outre, les réseaux transeuropéens ont été révisés.
Further, the Trans-European networks have been reviewed.
Toutefois, les crédits de paiement ont été révisés de 300 millions à la baisse.
The appropriations for payments have, however, been adjusted downwards by EUR 300 million.
Il n'empêche que ni la constitution ni le code pénal n'ont été révisés dans un sens démocratique, pas plus que n'a été abolie la peine de mort et que n'a reçu de solution politique le problème kurde.
We were told the same thing when the Customs Union was signed five years ago. However, neither the constitution nor the criminal code has been democratised.
Les Traités ont été révisés, de nouvelles tâches de gestion ont été attribués par ce Parlement et par le Conseil à la Commission, et bien d'autres changements de grande importance ont eu lieu au sein de notre Union, sur notre continent et dans le monde.
The treaties have been revised, new managerial tasks have been attributed by this Parliament and by the Council to the Commission, and many other changes of great significance have occurred in our Union, in our continent and in the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.