Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont été réalisées sur” in English

4 examples
30 ont été réalisées sur 34.
Of these initiatives, 30 out of 34 have been implemented.
Des avancées ont été réalisées, sur le plan civil, quant au renforcement de la coopération judiciaire.
Some progress has been made at civil level, in relation to strengthening judicial cooperation.
Les études qui ont été réalisées sur l'évolution des régimes de pensions montrent que l'équilibre entre les préoccupations économiques et sociales constitue la clé du succès, car les politiques macro-économiques, sociales et en matière d'emploi, sont liées entre elles.
Studies carried out on developments in pension schemes show that the balance between economic and social concerns is the key to success, since macroeconomic, social and employment policies are connected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.