Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont été publiés dans” in English

5 examples
Les deux premiers amendements ont été publiés dans des corrigenda au procès-verbal du 25 octobre 2001.
The first two amendments were published in a corrigenda to the minutes of 25 October 2001.
Les résultats, qui étaient nettement plus précis qu'auparavant, ont été publiés dans le cadre d'une étude internationale, avec la participation des meilleurs organismes de mesure européens.
The results, which were markedly more exact than before, were published as part of an international study involving the best measurement laboratories in Europe.
À cet égard, l'accord ira plus loin que les engagements unilatéraux pris par les États-Unis vis-à-vis de l'UE en 2007, tels qu'ils ont été publiés dans le journal officiel de l'Union européenne.
Here, the agreement will go further than was previously the case in the unilateral commitments to the EU made by the US in the TFTP representations of 2007, as published in the Official Journal of the European Union.
Des rapports relativement détaillés ont été publiés dans la presse, notamment dans le Göteborgsposten, affirmant que les services de sécurité américains avaient participé de manière très active aux préparatifs de la réunion.
Detailed information has been printed in the press, including Göteborgsposten, suggesting that US security services have been highly active in preparations for the Summit.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.