Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“ont été prononcés dans” in English

4 examples
En 2007 ont été prononcés dans l'UE un million de divorces dont 13 % concernaient des couples composés de partenaires de nationalités différentes.
There were one million divorces granted in the EU during 2007, 13% of which involved couples consisting of partners of different nationalities.
La Commission se demande toutefois s' il est judicieux de retenir exclusivement la décision la plus clémente pour le coupable lorsque plusieurs jugements ont été prononcés dans différents États membres.
However, the Commission entertains some doubt as to whether it makes sense, in cases in which there are in fact several decisions in various Member States, only ever to apply the decision that is most favourable to the offender.
Madame le Président, d'importants discours, et je dirais même de beaux discours, sur l'eau, l'eau en tant que ressource et élément fondamental de la culture, l'eau qui différencie même la culture des différents peuples, ont été prononcés dans ce Parlement.
Madam President, in Parliament we have had some very important - I would even say beautiful - debates about water, thinking about water as a resource and an essential part of culture, which even distinguishes the cultures of different peoples.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.