Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont été obtenus par” in English

4 examples
Les déréglementations, les exigences en matière de flexibilité et d'adaptation au contexte actuel ne doivent pas conduire au démantèlement des droits des salariés ni à l'annulation des accords qui ont été obtenus par l'entente et les conventions collectives.
Deregulation and demands for flexibility and adjustment must not be allowed to lead to deregulation of employee rights and of agreements arrived at as a result of mutual understanding and collective wage agreements.
Il en est de même pour le troisième amendement qui rappelle, dans un considérant - sans indiquer aucune solution - qu'il est nécessaire de faire également référence aux diplômes qui ont été obtenus par des citoyens de la Communauté dans des universités étrangères.
The same goes for Amendment No 3 which, without putting forward any solutions, indicates in a recital that some reflection is also necessary on degrees and diplomas obtained by Community nationals from foreign universities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.