Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont été largement pris” in English

4 examples
Nous devons également reconnaître que les arguments du Parlement ont été largement pris en considération au cours de la procédure de codécision.
We must also recognise that Parliament's views have largely been taken into consideration during the codecision procedure.
C'est par conséquent un comble de lire dans l'exposé des motifs du Conseil que les arguments et les avis du Parlement ont été largement pris en considération !
It is therefore an utter mockery to state, as the Council does in its explanatory statement, that Parliament' s arguments and positions have basically been incorporated.
Dans les excellents rapports dont nous débattons aujourd'hui et surtout, de l'avis de notre commission, dans les rapports Napoletano et Novo Belenguer, tous ces aspects ont été largement pris en considération.
The excellent reports before us today - especially the reports from our committee by Mrs Napoletano and Mr Novo Belenguer - take account of all these issues to a substantial degree.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.