Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ont été intimidés” in English

10 examples
Les électeurs ont été intimidés.
The voters were intimidated.
Nous avons des journalistes qui ont été intimidés et enlevés, en pleine rue et en pleine journée.
We have journalists who have been intimidated and abducted from the street in broad daylight.
Le gouvernement nie le fait que les éleveurs ont été intimidés lors des abattages et en demande les preuves.
The government denies that farmers were intimidated in connection with the culls and it asks for evidence.
Ceux-ci ont été intimidés et attaqués avec acharnement. Cependant, ils ont jusqu'à présent réussi à survivre.
They have been relentlessly intimidated and attacked but have so far managed to survive.
Enormément d'individus ont été intimidés, arrêtés, reconnus coupables, emprisonnés sans jugement ou exilés de force.
Very large numbers of people have been intimidated, arrested, convicted, imprisoned without trial or sent into compulsory exile.
Les employés et les représentants de la société ont été intimidés, arrêtés et persécutés par la police et les autorités françaises de la région du Gard.
The company’s employees and representatives were intimidated, arrested and persecuted by the French police and authorities in the Gard region.
Nous savons tous qu’à l’occasion du sommet mondial sur la société de l’information, des journalistes, des défenseurs des droits de l’homme et des avocats ont été intimidés et grièvement battus par les forces de sécurité.
We all know that on the occasion of the World Summit on the Information Society, journalists, defenders of human rights and lawyers were intimidated and heavily beaten by security forces.
Je me permets de vous rappeler que ces pratiques sont propres à la mafia et que, ces dernières années, des personnes ont été tuées, des meurtres ont été commis, des fonctionnaires ont été intimidés et soudoyés et, dans certains cas, des politiciens étaient complices des criminels.
Let me reiterate that these practices are characteristic of the Mafia, and, over the past few years, they have claimed people’s lives; murders have been committed, officials intimidated and bribed, and in some cases, politicians were working hand in glove with the criminals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.